Adnominal genitive Part I.
Všechny texty jsou naštěstí alespoň v angličtině a ne v jazyce, o kterém ten který článek konkrétně pojednává (to by dopadlo, vzhledem k tomu, že jsem dnes četl cosi o finštině, litevštině, japonštině nebo ruštině...). Na pomoc jsem si vzal jednu schopnou angličtinářku a vytvořili jsme tedy schopný dvoučlenný tým - ona věděla, jak který výraz přeložit do češtiny a já zase, co který výraz znamená. Občas jsme naše překladatelské snahy u určitých výrazů utnuli již ze začátku, protože se jednalo o texty generativistů a některé termíny, jimi používané, jak známo v češtině ani schůdný ekvivalent nemají. Na to, že jsme do toho skočili jako do ledové vody, bez osmělování, se nám dařilo vcelku dobře a snad se tu tedy rýsuje jakási dlouhodobější spolupráce - minimálně do diplomky by vydržet mohla...
Komentáře
Přehled komentářů
Задачи и роль QA-инженера: путь к успешной карьере в области тестирования программных продуктов. Узнайте, какие навыки и знания необходимы специалисту для качественного выполнения задач на всех этапах разработки: https://dzen.ru/a/ZvqB94uwl1C-1ivx
hearth is health
(Walternob, 27. 11. 2024 12:20)Вы можете купить медицинскую справку в мед центре https://hearth-health.ru/ в Москве без прохождения врачей.
Задачи и poль qa инженера
(Robertcom, 27. 11. 2024 11:38)Задачи и роль QA-инженера: путь к успешной карьере в области тестирования программных продуктов. Узнайте, какие навыки и знания необходимы специалисту для качественного выполнения задач на всех этапах разработки: https://dzen.ru/a/ZvqB94uwl1C-1ivx
Спортивный Форма
(Richardgal, 27. 11. 2024 9:46)
LUCKYGRASS – производственный партнер компании ZASPORT – официального экипировщика олимпийской сборной России https://sport-newish.ru/custom-design
В 2020-2021 годах https://sport-newish.ru/aaa
LUCKYGRASS – официальный поставщик экипировки для Европейской федерации алтимата https://sport-newish.ru/collection-mw
Одеваем команды России, Швеции, Украины, Латвии, Эстонии по алтимату https://sport-newish.ru/catalogue
Категории: Одежда | Детская одежда | Спорт https://sport-newish.ru/catalogue
Разработаем дизайн, подберем цвета и сделаем цветопробы https://sport-newish.ru/catalogue
БЕСПЛАТНО!
Публичное акционерное общество НК "РОСНЕФТЬ" выражает благодарность генеральному директору ООО"СПОРТ-ПРИНТ"
Производитель «Спортэго» предлагает пошив спортивной формы и одежды на заказ в Санкт-Петербурге https://sport-newish.ru/about
Мы работаем со всеми регионами России https://sport-newish.ru/contact
ГОРЯЧАЯ ЛИНИЯ СПОРТ-ПРИНТ 8 800 775?87-60 https://sport-newish.ru/catalogue
Взять Строительные Бытовки В Аренду
(LeonardObjet, 27. 11. 2024 7:44)
Габариты 5 https://bitovkiarenda.ru/category/catalog/bpage/2/soglasie-na-obrabotku-personalnyh-dannyh
85x2 https://bitovkiarenda.ru/srok-sluzhby-bytovok-dlya-stroitelej-kak-dolgo-prosluzhat-mobilnye-sooruzheniya/
4 м? Внутренняя отделка вагонка пвх Общая площадь 14 https://bitovkiarenda.ru/pustaya-bytovka/
04 м? Утепление с утеплением Окна с окном https://bitovkiarenda.ru/srok-sluzhby-bytovok-dlya-stroitelej-kak-dolgo-prosluzhat-mobilnye-sooruzheniya/
Базовые характеристики https://bitovkiarenda.ru/soglasie-na-obrabotku-personalnyh-dannyh
Столы обеденные https://bitovkiarenda.ru/bytovka-dlya-chetyreh-chelovek-24x3m/
Стоимость зависит от удаленности объекта и характеристик самой бытовки https://bitovkiarenda.ru/fotogalereya/
Рассчитать предварительную цену можно, воспользовавшись нашим онлайн-калькулятором https://bitovkiarenda.ru/srok-sluzhby-bytovok-dlya-stroitelej-kak-dolgo-prosluzhat-mobilnye-sooruzheniya/
Но в любом случае наши расценки на транспортировку самые низкие по Москве https://bitovkiarenda.ru/bytovka-ekonom/
Кроме того, в в отдельных случаях есть возможность оптимизировать расходы https://bitovkiarenda.ru/arenda-bytovok-blog/
Например, взяв в аренду три и более бытовки https://bitovkiarenda.ru/bytovka-pod-post-ohrany/
Тогда их перевозка будет выполнена на длинномерной машине по два блок-контейнера за раз https://bitovkiarenda.ru/category/catalog/bpage/2/
ПВХ панели https://bitovkiarenda.ru/srok-sluzhby-bytovok-dlya-stroitelej-kak-dolgo-prosluzhat-mobilnye-sooruzheniya/
Дополнительно:
Мебель Для Ванной Комнаты Куплю
(RalphLag, 27. 11. 2024 7:04)
Собственное производство полного цикла https://shkafi-kuhni.ru/page33375319.html
от 73 881 р https://shkafi-kuhni.ru/
за 1м https://shkafi-kuhni.ru/page33375328.html
пог https://shkafi-kuhni.ru/page33375328.html
*в базовой комплектации https://shkafi-kuhni.ru/page33461085.html
Гарантия 2 года https://shkafi-kuhni.ru/page33376461.html
от 54 668 р https://shkafi-kuhni.ru/page33376460.html
за 1м https://shkafi-kuhni.ru/page33375319.html
пог https://shkafi-kuhni.ru/page33375328.html
*в базовой комплектации https://shkafi-kuhni.ru/page33376461.html
Онлайн-калькулятор https://shkafi-kuhni.ru/page33376461.html
Дуб Гладстоун Сепия https://shkafi-kuhni.ru/page33376467.html
yazdorova про красоту и похудение
(Richarddiesk, 26. 11. 2024 11:51)Yazdorova.com – это сайт для женщин, стремящихся к здоровью, красоте и гармонии. Здесь вы найдете полезные советы по похудению, уходу за собой и вдохновение для создания лучшей версии себя https://yazdorova.com/
yazdorova про красоту и похудение
(Richarddiesk, 26. 11. 2024 10:02)Yazdorova.com – это сайт для женщин, стремящихся к здоровью, красоте и гармонии. Здесь вы найдете полезные советы по похудению, уходу за собой и вдохновение для создания лучшей версии себя https://yazdorova.com/
yazdorova про красоту и похудение
(Richarddiesk, 26. 11. 2024 9:17)Yazdorova.com – это сайт для женщин, стремящихся к здоровью, красоте и гармонии. Здесь вы найдете полезные советы по похудению, уходу за собой и вдохновение для создания лучшей версии себя https://yazdorova.com/
med-bez-boli is ru
(Richarddiesk, 25. 11. 2024 21:42)Вы можете купить медсправку в нашем мед центре https://med-bez-boli.ru/ в Москве без медкомиссий.
med-bez-boli is ru
(Richarddiesk, 25. 11. 2024 19:38)Вы можете купить медсправку в нашем мед центре https://med-bez-boli.ru/ в Москве без медкомиссий.
med-bez-boli is ru
(Richarddiesk, 25. 11. 2024 18:46)Вы можете купить медсправку в нашем мед центре https://med-bez-boli.ru/ в Москве без медкомиссий.
smails clinic is ru
(Michealcat, 25. 11. 2024 11:00)Вы можете купить справку в медцентре https://smails-clinic.ru/ с доставкой по Москве.
aleksandriya-med
(AnthonyRep, 24. 11. 2024 19:59)Вы можете купить справки в Москве в нашей клинике https://aleksandriya-med.ru/.
aleksandriya-med
(AnthonyRep, 24. 11. 2024 18:51)Вы можете купить справки в Москве в нашей клинике https://aleksandriya-med.ru/.
Металлопрокат Листы
(MichaelGeP, 21. 11. 2024 9:07)
Процесс деления металлического листа, трубы или отливки на отдельные части с помощью ручной, механической и термической операции https://metropoliya.eu/produkciya/
Вы принимаете условия политики в отношении обработки персональных данных и пользовательского соглашения каждый раз, когда оставляете свои данные в любой форме обратной связи на сайте metall-xl https://metropoliya.eu/vakansii/
ru © 2024 https://metropoliya.eu/provoloka/
Все права защищены https://metropoliya.eu/list-riflennyj/
Металл XL https://metropoliya.eu/list-riflennyj/
Металлопрокат на сегодняшний день занимает одну из лидирующих позиций среди используемых материалов во многих сферах хозяйственной деятельности https://metropoliya.eu/list-riflennyj/
Конструкции и элементы из черных металлов (чугуна, стали, железа, хрома, марганца и их сплавов) являются неотъемлемой частью производственного процесса в гражданском и промышленном строительстве, а также при изготовлении железобетонных изделий, сооружении мостов https://metropoliya.eu/
Металлопрокат данного типа используется интенсивнее, чем цветной, ввиду уникального комплекса свойств https://metropoliya.eu/provoloka/
Изделия сочетают в себе высокую прочность и длительный срок службы, поэтому широко используются при возведении строительных объектов различного назначения, в том числе монолитных домов https://metropoliya.eu/vakansii/
Металлобазы в Московской области оснащены всем необходимым оборудованием для погрузки металлопроката в открытые машины https://metropoliya.eu/truba-vgp/
Весовое оборудование проходит своевременную поверку , а современное программное обеспечение гарантирует соответствие взвешиваемого металлопроката сопроводительным документам https://metropoliya.eu/rezka-lentochnopilnym-stankom/
Все наши складские сотрудники прошли обучение по работе с погрузкой металлопроката https://metropoliya.eu/otverstiya-metodom-holodnogo-deformirovaniya/
- выгодно, удобно, быстро, надежно https://metropoliya.eu/praiys/
Время работы: в будние дни с 09 до 18 https://metropoliya.eu/truba-vgp/
Lushentic Chenal Bags for the Fashion-Forward Replica Lover
(Rogertet, 18. 11. 2024 19:09)
The allure of luxury fashion is undeniable. Yet, for many, the steep price tags associated with high-end brands like Chanel remain out of reach. Enter Lushentic Chenal Bags—a solution for replica lovers and fashion enthusiasts seeking the look and feel of luxury without breaking the bank. These bags offer a unique blend of quality craftsmanship and affordability, making them a standout choice in the world of replica fashion. In this blog post, we'll explore the appeal of Lushentic Chenal Bags, their place in the replica market, and what it means for fashion-forward individuals.
Unraveling Replica Fashion's History
The concept of replica fashion has been around for decades, tracing back to when luxury goods first became symbols of status and wealth. Over time, as the desire for high-end brands grew, so did the demand for affordable alternatives. The evolution of replica fashion has seen it transition from poorly made counterfeits to nearly indistinguishable replicas, appealing to a broader audience. Today, replica fashion caters to those who appreciate the aesthetics of luxury without the associated financial burden. This shift reflects a growing acceptance and normalization of replicas in the fashion community.
Lushentic Chenal Bags: A Detailed Look
Lushentic Chenal Bags are renowned for their detailed craftsmanship and high-quality materials. These replicas meticulously mimic the design and feel of authentic Chanel bags, making them a popular choice among fashion enthusiasts. From the iconic quilted patterns to the signature interlocking C's, every aspect of a Lushentic
https://intensedebate.com/people/fonttax2
https://intensedebate.com/people/syrialier06
https://www.metooo.co.uk/u/6733b0b117b90e6c24346366
https://www.dermandar.com/user/ghanaroot9/
https://www.webwiki.nl/lushenticchanelbags.co/product/chanel-camellia-calfskin-leather-small-clutch-with-chain-pink-polished-gold-hardware/
Фото Документа
(RussellSlusy, 18. 11. 2024 11:48)
Принт24 - это типография в Москве и МО https://print-design24.ru/gramoty
Печатаем и производим полиграфическую продукцию много лет https://print-design24.ru/prezentations
Мы зарекомендовали себя как типография полного цикла с полным спектром постпечатной обработки https://print-design24.ru/tablichki
Заказать печать можно на нашем сайте по указанным контактам 24 часа 7 дней в неделю https://print-design24.ru/vizitki
Работаем как с физическими лицами, так и с юридическими лицами https://print-design24.ru/gramoty
Печатаем продукцию по вашим макетам и предлагаем услуги дизайна https://print-design24.ru/dizain
Наша типография внимательно следит за тенденциями развития отрасли печати https://print-design24.ru/foto_rabot
Сегодня та компания, которая не готова максимально быстро внедрять новые решения, не сможет добиться успеха в своей профессиональной сфере деятельности https://print-design24.ru/otkrytki
Конверты https://print-design24.ru/tablichki
Очевидные преимущества печатной продукции делают услуги типографии популярными, востребованными https://print-design24.ru/listovki-i-flayeri
К достоинствам полиграфии относятся:
Главный параметр, который интересует большинство клиентов в первую очередь – стоимость https://print-design24.ru/foto_na_dokumienty
Мы предлагаем более чем выгодные условия https://print-design24.ru/tablichki
Поддерживать минимальные цены услуг по печати в типографии Ideaprint мы можем благодаря:
Необходимость напечатать флаеры, визитки и бланки возникает у всех бизнесменов https://print-design24.ru/mieniu
Рассказываем о лучших типографиях Москвы и об особенностях работы таких компаний https://print-design24.ru/suvienirnaia_produktsiia
Военную Одежду
(StephenstynC, 18. 11. 2024 11:33)
РАСПРОДАЖА https://chglock.ru/тактическая-одежда/демисезонная-военная-одежда
15 000 руб https://chglock.ru/военная-нашивка-сухопутных-войск-россии
Костюм Tactical является копией костюма ВКП https://chglock.ru/pouch-for-AK-2-multicam-stores
Russian NAVAL SCOUTING Military Metal Badge MOTHERLAND HONOR COURAGE GLORY Russian Navy Metal badge Sea Captain navigator Russian Navy Russian Navy Fleet metal badge with sextant Sea Captain Параметры Ширина 35мм https://chglock.ru/лямки-плечевые-разгрузочные-мох
Высота 45мм https://chglock.ru/grenade-pouch-twist
Нагрудный знак для командиров надводных кораблей Командир корабля Военно-Морского Флота России Нагрудный знак для командиров надводных кораблей Командир корабля Военно-Морского Флота России Нагрудный https://chglock.ru/about_us
Новые поступления https://chglock.ru/тактическая-одежда/головные-уборы
Правила ношения военной формы одежды говорят о том, что костюм всегда должен быть чистым https://chglock.ru/pouch-for-resetting-stores-mox
Чтобы он таковым оставался, требуется знать о некоторых тонкостях его мытья https://chglock.ru/боевое-снаряжение/чехлы-оголовья
Военная форма одежды нуждается в тщательном уходе https://chglock.ru/панама-тактическая-олива
Неправильная стирка или сушка могут испортить внешний вид, что повлечёт немало проблем на службе https://chglock.ru/тактическая-одежда/?page=3
Пере чисткой нужно ознакомиться с информацией на ярлыке https://chglock.ru/shopblog/review_ru
Бальзамы Маски Для Волос
(Dorseytak, 18. 11. 2024 2:26)
Каталог https://biodanika.ru/articles/dush-pravilnoe-vremya-dlya-gigieny/
Прическу повредило использование плойки, фена, частое окрашивание, длительное нахождение под солнцем? В таком случае, вам понадобится восстанавливающая косметика для волос в Москве https://biodanika.ru/articles/ritual-krasoty-istoriya/
Ваши волосы выпадают? Тогда вы найдете в нашем каталоге множество средств, позволяющих бороться с этой проблемой https://biodanika.ru/categories/
Вас беспокоит сама структура локонов – они секутся или слишком тонкие, без объема? И в этих случаях вы сможете выбрать подходящие средства по уходу за волосами https://biodanika.ru/articles/gialuronovaya-kislota-pravda-za-shumihoj/
Термозащитный несмываемый спрей MELU эффективно защищает волосы от повреждений, полученных при применении фена и утюжка https://biodanika.ru/shampuni-biodanika/
Несмываемый уход https://biodanika.ru/articles/gialuronovaya-kislota-pravda-za-shumihoj/
Liquid Spell travel уплотняющий флюид для объема https://biodanika.ru/
MELU термозащитный несмываемый спрей https://biodanika.ru/categories/uhod-za-telom/
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25
Задачи и poль qa инженера
(Robertcom, 27. 11. 2024 12:26)